Вплив Першої світової війни на телефонний і поштовий зв`язок: соціальний аспект (на прикладі міст Правобережної України)

Abstract

The peculiarities of telephone and mail function in the Right-bank Ukraine towns in 1914-1917 and their influence on town daily life are elucidated by the author in the article. The measures of the powers directed to control set of communication means are examined. The necessity of telephone communication improvement in the region towns is proved to increase. The shortage of materials, equipment and qualified staff took place on the way of telephone nets expansion. At the same time the mail loading increased abruptly because of communication necessity between rear population and those mobilized to the army. The author came to a conclusion that during the First World War the quality of telephone and mail communication in towns was too poor. It was conditioned by economical factors and military censorship. All this affected psychoemotional state of users increasing social tension in town surroundings.

В статье автор осветил особенности функционирования телефона и почты в городах Правобережной Украины в 1914 – 1917 гг. и его влияние на городскую повседневность. Рассмотрены меры властей, направленные на установление контроля над средствами связи. Доказано, что с началом войны возросла потребность в совершенствовании телефонной связи в городах региона. На пути расширения телефонных сетей стала нехватка материалов и оборудования, а также квалифицированного персонала. В то же время резко увеличилась нагрузка на почту из-за необходимости общения между тыловым населением и мобилизованными в армию. Автор пришел к выводу, что в течение Первой мировой войны качество телефонной и почтовой связи в Правобережных городах была довольно низкой, что обуславливалось экономическими факторами и военной цензурой. Все это негативно сказывалось на психоэмоциональном состоянии пользователей, усиливая социальную напряженность в городской среде.

У статті автор висвітлив особливості функціонування телефону і пошти в містах Правобережної України в 1914 – 1917 рр. та його вплив на міську повсякденність. Розглянуто заходи влади, спрямовані на встановлення контролю за засобами зв’язку. З’ясовано, що із початком війни зросла потреба у вдосконаленні телефонного зв’язку в містах регіону. На заваді розширення телефонних мереж стала нестача матеріалів та устаткування, а також кваліфікованого персоналу. Водночас різко збільшилося навантаження на пошту через необхідність спілкування між тиловим населенням та мобілізованими до армії. Автор дійшов висновку, що впродовж Першої світової війни якість телефонного та поштового зв’язку в Правобережних містах була досить низькою, що зумовлювалося економічними чинниками та військовою цензурою. У статті автор висвітлив особливості функціонування телефону і пошти в містах Правобережної України в 1914 – 1917 рр. та його вплив на міську повсякденність. Розглянуто заходи влади, спрямовані на встановлення контролю за засобами зв’язку. З’ясовано, що із початком війни зросла потреба у вдосконаленні телефонного зв’язку в містах регіону. На заваді розширення телефонних мереж стала нестача матеріалів та устаткування, а також кваліфікованого персоналу. Водночас різко збільшилося навантаження на пошту через необхідність спілкування між тиловим населенням та мобілізованими до армії. Автор дійшов висновку, що впродовж Першої світової війни якість телефонного та поштового зв’язку в Правобережних містах була досить низькою, що зумовлювалося економічними чинниками та військовою цензурою. Все це негативно позначалося на психоемоційному стані користувачів, підсилюючи соціальну напругу в міському середовищі.