Збереження ідентичності міст у процесі післявоєнної відбудови України (на прикладі міста Харків)

Abstract

У статті досліджено проблему збереження міської ідентичності в умовах післявоєнної відбудови України на прикладі Харків. Проаналізовано історичні, культурні та просторові передумови формування міського коду, вплив повномасштабної війни на трансформацію міського середовища, а також визначено принципи відновлення, що поєднують реставрацію, модернізацію та меморіалізацію. На основі аналізу наукових і публіцистичних джерел обґрунтовано, що збереження ідентичності є стратегічною умовою сталого розвитку та соціальної згуртованості в післявоєнний період..

The article examines the issue of preserving urban identity in the context of Ukraine’s post-war reconstruction, using Kharkiv as a case study. The research analyzes historical, cultural, and spatial factors that shaped the city’s identity, as well as the impact of the full-scale war on its urban environment. Based on academic and analytical sources, the study identifies key principles of reconstruction that combine heritage preservation, adaptive modernization, and memorialization of wartime experience. It is argued that safeguarding urban identity is not only a cultural task but also a strategic prerequisite for sustainable development, social cohesion, and long-term resilience in post-war cities.