Спосіб електродугового наплавлення на поверхню металевих виробів

Abstract

Спосіб електродугового наплавлення на поверхню металевих виробів, що мають шари з підвищеним вмістом вуглецю, який включає попереднє нанесення на поверхню, що обробляють, вуглевмісного матеріалу у вигляді волокон, тканини, стрічки чи повсті, їх сумісне плавлення. Вуглецеві волокна наносять на поверхню, що наплавляють, і фіксують за допомогою суспензії з рідкого скла або клею або полімерів та суміші порошків легувальних елементів.

Способ электродуговой наплавки на поверхность металлических изделий, имеющей слои с повышенным содержанием углерода, включающий предварительное нанесение на обрабатываемую поверхность углесодержащего материала в виде волокон, ткани, ленты или войлока, их совместное плавление. Углеродные волокна наносят на наплавляемую поверхность и фиксируют с помощью суспензии из жидкого стекла или клея или полимеров и смеси порошков легирующих элементов.

A method of arc deposition on the surface of metal articles having layers with high carbon content, which includes preliminary application on the work surface of carbonaceous material in the form of fibres, fabric, tape, or felt, joint melting thereof. The carbon fibres are applied on the deposited surface and fixed by a suspension of liquid glass or paste, or polymers, and a mixture of alloying elements.