<link rel="stylesheet" href="styles.f3b1fba60ec7970c.css">

Перші відгуки на український переклад Кантових «Пролегомен» за редакцією Івана Мірчука

Ескіз

Файли

Перші відгуки на український переклад Кантових «Пролегомен» за редакцією Івана Мірчука.pdf (346,6 KB)

Дата

2024

Автори


Науковий керівник

Редактор

Інші учасники

Відповідальний

ORCID

Назва журналу

Номер ISSN

Назва тому

Видавець

Вінницький національний технічний університет

DOI

https://doi.org/10.31649/sent43.01.130

Альтернативна назва

First comments on the Ukrainian translation of Kant's "Prolegomena" edited by Ivan Mirčhuk

Анотація

Наведено дослівний текст перших друкованих відгуків на появу українського перекладу Кантових «Пролегомен» під редакцією Івана Мірчука. Також подаються біографічні дані деяких членів групи, що працювала над цим перекладом.
The verbatim text of the first printed responses to the appearance of the Ukrainian translation of Kant's "Prolegomena" edited by Ivan Mirčhuk is given. Biographical data of some members of the team that worked on this translation is also provided.

Опис

Ключові слова

УДК

Тип документа

Article

Мова

uk_UA

Є частиною

Sententiae. № 1 : 130-142.

ISSN

2075-6461
2308-8915

Посилання на публікацію

https://sententiae.vntu.edu.ua/index.php/sententiae/article/view/1026

Серія, номер

ISBN

ББК

Інші ідентифікатори

Пов’язані матеріали

Спонсорська підтримка

Правовласник

Бібліографічний опис

Пилипович В. Перші відгуки на український переклад Кантових «Пролегомен» за редакцією Івана Мірчука. Sententiae. 2024. № 1. С. 130-142.

URI

https://ir.lib.vntu.edu.ua/handle/123456789/42831

Зібрання

Sententiae. 2024. № 1

Схвалення

Рецензія

Доповнено

Цитується в

Список використаної літератури (31)

  1. Багалій, Д. (1926). Український мандрований філософ Гр. Сав. Сковорода. Харків: Держвидав України.
  2. Годований, Ст. (1931, 17 січня). Переклади фільософічних творів на українську мову. Діло, (11), 5. https://libraria.ua/issues/192?StartDate=1931-01-17
  3. Кант, І. (1930). Пролєґомена до кожної майбутньої метафізики, яка могтиме виступати як наука. (І. Мірчук, Ред. пер.). Львів: Неділя.
  4. Кант, І. (2004). Пролеґомени до кожної майбутньої метафізики, яка зможе виступати як наука. (Іван Мірчук & М. Шафовал, Ред.). Мюнхен: УВУ. https://diasporiana.org.ua/ideologiya/kant- i-prolegomeny-do-kozhnoyi-majbutnoyi-metafizyky-yaka-zmozhe-vystupaty-yak-nauka/
  5. Ковалівський, А. (1929). Нові дані про двійника Г. Сковороди в Лозанні Даниїла Майнґарда та його сім’ю. Україна, 36, 38-39.
  6. Мірчук, І. (1926). Г. С. Сковорода. Замітки до історії української культури. In Праці Українського Історично-Філологічного Товариства в Празі (T. I, сс. 21-37). Прага: УІФТ. https://diasporiana.org.ua/ukrainica/12070-pratsi-ukrayinskogo-istorichno-filologichnogo- tovaristva-v-prazi-t-1/
  7. Мірчук, І. (1931, 24 січня). «Пролєґомена» Канта в українській мові. Діло, (16), 5. https://libraria.ua/issues/192?StartDate=1931-01-24
  8. Потебня, А. А. (1914). Черновые заметки о Л. Н. Толстом и Достоевском. Вопросы теории и психологии творчества, 5, 263-292.
  9. Рудницький, М. (1931a, 13 червня). Український переклад Канта, Діло, (129), 3. https://libraria.ua/issues/192?StartDate=1931-06-13
  10. Рудницький, М. (1931b, 14 червня). Український переклад Канта, Діло, (130), 3-4. https://libraria.ua/issues/192?StartDate=1931-06-14