Особливості процесу адвербіалізації форм дієприслівника

Abstract

The article proves that the formation of the category of adverbial participles is a manifestation of the internal laws of language. Adverbial participles enrich grammatical techniques and ways of expressing logical concepts of action in language for a more accurate and detailed expression of thought. Particular attention is paid to the consideration of two degrees of adverbialization characteristic of adverbial participles. The first degree attests to the acquisition of immutability and preservation of the syntactic connections of the original verb, while the second is associated with the loss of the adverbial participle's combinatorial possibilities, its ability to combine with dependent words.

У статті доведено, що становлення категорії дієприслівників є виявом дії внутрішніх законів мови. Дієприслівники збагачують граматичні прийоми, способи вираження в мові логічного поняття дії для більш точного і розчленованого вираження думки. Особливу увагу приділено розгляду двох ступенів адвербіалізації, властивих дієприслівнику. Перший ступінь засвідчує набуття незмінності й збереження синтаксичних зв’язків вихідного дієслова, а другий − повя’заний із втратою дієприслівником його сполучувальних можливостей, здатності поєднуватися із залежними словами.