До питання взаємозв’язку екології біосфери Землі з екологією космічного простору

Abstract

Темпи космічної діяльності постійно зростають і це збільшує кількість космічного сміття яке утворилось завдяки закінченню життєвого циклу космічних апаратів (5-7 років тривалість життєвого циклу), а також передбачених та непередбачених вибухів самих апаратів. На сьогодні загальна маса цього сміття сягає майже 10 тисяч тонн. Всі ці факти свідчать про прямий взаємозв’язок між екологічним станом навколишнього природного середовища та екологією біосфери Землі.

Темпы космической деятельности постоянно растут и это увеличивает количество космического мусора которое образовалось благодаря окончанию жизненного цикла космических аппаратов (5-7 лет продолжительность жизненного цикла), а также предусмотренных и непредусмотренных взрывов самих аппаратов. На сегодня общая масса этого мусора достигает почти 10 000 тонн. Все эти факты свидетельствуют о прямой взаимосвязи между экологическим состоянием окружающей природной среды и экологии биосферы Земли.

The pace of space activities is constantly increasing, which increases the amount of space debris that has been created due to the end of the life cycle of space vehicles (5-7 years of life cycle), as well as predicted and unexpected explosions of the devices themselves. To date, the total mass of this rubbish reaches almost 10 thousand tons. All these facts indicate a direct relationship between the environmental state of the environment and the ecology of the Earth's biosphere.