Формування народного житлового будівництва Східного Поділля в ХХ столітті

Abstract

Дисертацію присвячено виявленню особливостей та принципів формування народного зодчества Східного Поділля в період з початку ХХ століття по наші дні. Один з основних напрямків дослідження - залежність архітектури народного житла від соціально - економічних та деяких інших складових. Створена та науково обгрунтована періодизація розвитку подільського народного житла. Досліджені чинники, що впливають на органічну єдність утилітарних, конструктивних та мистецьких факторів в народному зодчестві Вінницької області. Встановлені специфічні об'ємно - планувальні, конструктивні, мистецькі та інші ознаки, що надають подільській архітектурі особливої привабливості та самобутності. Виявлені тенденції та напрямки розвитку сучасного сільського будівництва. Досліджена роль традицій в справі становлення сучасного подільського житла та зроблені деякі практичні рекомендації автора щодо застосування їх в сільському житловому будівництві. Значна частина дисертації пов'язана з дослідженням архітектурно - мистецьких прийомів, що широко застосовувались в народному зодчестві Східного Поділля, їх нерозривний зв'язок з іншими факторами, що формують образ подільського житла. Особлива увага звернута на пластичну проробку фасадів, колористичне та конструктивне вирішення сільських житлових будівель. Досліджена організація селянської садиби, залежність її планування, форми, кількості та складу будівель від соціально - економічних, природно - кліматичних та інших чинників. До традиційних незамкнених в плані дворів останнім часом добавився замкнений з трьох сторін двір, викликаний специфікою ведення господарства в деяких південних районах Вінницької області. Досліджені особливості малих архітектурних форм та господарських будівель, які є органічними складовими селянського житла.

The dissertation is dedicated to the peculiarities of folk architecture forming principals of eastern Podillya in the period from the beginning of the XX century till the present time. One of the main directions of the research is the dependence of folk dwelling architecture upon social - economical and several other components. The development period of Podillya folk dwelling has been created and scientifically grounded. The reasons that influense the organic unity of utility, constructional and artistic factors in folk architecture of Vinnytsya region. Specific volume planning, constructional artistic and other issues that give Podillya architecture attractiveness and originality have been established. The tendencies and directions of modem country building have been found.out.The role oftraditions in modern Podillya dwelling has been studied, and certain practical author’s recommendations concerning its practical application in country dwelling have been made. The essential part of the dissertation is connected with studying architectural and artistic means that are widely used in folk dwelling architecture of eastern Podillya, its unbreakeable connection with other factors that form the image of Podillya dwelling. Special attention is paid to plastic facade finish, colorful and constructional solution of country dwelling constructions. The country mansion organization, the dependence of its planning, forms quantity sand conntents upon, social - economical, nature - climatic and other reasons have been studied. Recently, closed from three sides yard has been added to traditional non closed yards. It is caused by the peculiarities of housekeeping in some southern districts of Vinnytsya region, : The peculiarities of minor architectural forms and housekeeping constructions being organic components of country life have been studied.

Диссертация посвящена выявлению особенностей и принципов формирования народного зодчества Восточного Подолья в период с начала XX столетия по наше время. Развитие независимой Украины невозможно без возрождения национальной самобытности ее народа, в том числе народного жилищного зодчества. Народная архитектура создавалась на протяжении веков путем непрерывного совершенствования приемов и форм, которые соответствовали условиям жизни, социальному устройству, быту, природно-климатическим условиям, основным занятиям, общественным обычаям и т. д. Из поколения в поколение передавался приобретенный опыт, совершенствовалось мастерство, создавались и шлифовались; народные архитектурно-строительные и художественные традиций. Народное архитектурное творчество Восточного Подолья наиболее ярко проявилось в сельськом жилье, важной особенностью которого является единство утилитарных, конструктивных и эстетических составляющих. В данной научной работе этой проблеме уделено значительное внимание. Создана и научно - обоснована: схема периодизации, основанная на зависимости развития архитектуры от социально-экономических факторов, Согласно схеме периодизации развитие народной архитектуры в восточной части Подолья происходило на протяжении четырех периодов — 1-й (нач, XX ст. - середина 20-х годов), 2-й (30-е годы — середина 50-х г.), 3-й (60-е годы - конец 80-х г.) и 4-й (начало 90-х годов – до нашего времени). Народная архитектура каждого из этих периодов характеризуется особыми чертами, которые тесно связаны с развитием общественной структуры. Исследованы характерные для Восточного Подолья объемно-планировочные, конструктивные и художественные особенности народного жилья. Изучены традиции в народном зодчестве и определено их значение для развития современного строительства на селе. Сделаны практические предложения по внедрению лучших народных приемов в архитектуру сельского жилья. Исследована организация крестьянской усадьбы, зависимость ее планировки, формы, количества и состава построек от социально-экономических, природно- климатических и других факторов. К традиционным незамкнутым в плане дворам в последнее время прибавился замкнутый с трех сторон двор, вызванный спецификой хозяйствования в некоторых южных районах Винницкой области. Значительная часть диссертационного исследования посвящена характерным художественным приемам отделки фасадов подольского жилья. Рассмотрены способы пластической отделки, приемы колористических решений, их органическая связь с другими важными факторами, формирующими образ сельского дома и усадьбы. Выделены характерные для подольского народного зодчества способы фактурной трактовки поверхности стен различными способами — «под гребешок», при помощи штампов, речных ракушек, техники «сграфитто» и т.д. Исследованы подольские «малёвки», встречающиеся в некоторых селах Винничины и уходящие, к сожалению, в прошлое. Акцентировано внимание на роли цвета, его применения в различные периоды развитая народного зодчества восточной части подольского края.