Правопис запозичених складнихлексемукраїнської іт-термінології

Abstract

Досліджено специфіку творення та написання складних ІТ-термінів українською мовою на основі фахових технічних статей. Проаналізовано застосування норм нової редакції Українського правопису до технічних неологізмів, виокремлено підгрупи термінів із дефісним написанням та проаналізовано типові помилки в сучасному професійному мовленні.

The specificity of the formation and spelling of complex IT terms in the Ukrainian language based on professional technical articles is investigated. The application of the norms of the new edition of the Ukrainian orthography to technical neologisms is analyzed, subgroups of terms with hyphenated spelling are identified, and typical errors in modern professional speech are analyzed.