Рецепція філософії дискурсу з перспективи зміни парадигм: український контекст

Abstract

У статті досліджено філософію дискурсу як чинник комунікативного повороту і тенденції “реабілітації практичного розуму” з перспективи парадигмального підходу до філософії. Показано важливість рецепцій комунікативної парадигми, місце перекладів західних філософських ідей загалом у розвитку вітчизняної філософії та їхню роль у відродженні філософії в Україні. У статті доведено, що рушійні сили парадигмального зсуву в українській філософії пов&039;язані не лише з основними тенденціями світової філософії, а й органічно переплетені з національними традиціями. Цими традиціями є сократівський діалог Григорія Сковороди та філософія мови Олександра Потебні. Вони отримали подальший розвиток у натхненних аналітичною філософією розвідках Мирослава Поповича й Василя Лісового, а також у сучасних дослідженнях Інституту філософії в галузі прагматизму, комунікативної філософії та етики дискурсу. Зауважена значущість концепту діалогу як органічного складника вітчизняної філософської культури та деліберативних практик українського суспільства.

This article explores the philosophy of discourse as a factor of the communicative turn and the tendency of “rehabilitation of practical reason” the perspective of a paradigmatic approach to philosophy. The importance of the receptions of the communicative paradigm, the place of translations of Western philosophical ideas in general in the development of domestic philosophy and their role in the revival of philosophy in Ukraine are shown. This article demonstrates that the drivers of the paradigmatic shift in Ukrainian philosophy are not only linked to the main trends of world philosophy, but are also organically connected with national traditions. These traditions are Hryhoriy Skovoroda’s Socratic dialogue and Oleksandr Potebnia’s philosophy of language. They were further developed in the analytical philosophy-inspired researches of Myroslav Popovych and Vasyl Lisovy, as well as in contemporary research at the Institute of Philosophy in the fields of pragmatism, communicative philosophy, and discourse ethics. The significance of the concept of dialogue as an organic component of the national philosophical culture and deliberative practices of Ukrainian society is noted.