Невласне-пряме мовлення оповідача як засіб створення етнокультурного наративу (на матеріалі сучасної англомовної амеріндіанської прози)

Abstract

The article is devoted to the narrator's impersonal-indirect speech, the means of creating such speech and its function in the formation of an ethnocultural narrative. The purpose of the article is to identify and analyze the narrator's impersonal-indirect speech as a means of creating an ethnocultural narrative on the material of modern English-speaking Amerindian prose. The main tasks are to investigate the textual-stylistic, functional-semantic specificity of the narrator's impersonal-indirect speech and analyze it as a means of speech of a descriptive strategy for creating an ethnocultural background of a literary text and a way of highlighting the ethnocultural values of the Amerindian ethnos.Статтю присвячено невласне-прямому мовленню оповідача, а саме засобам творення такого мовлення і функції його у формуванні етнокультурного наративу. Метою статті є виявити та проаналізувати невласне-пряме мовлення оповідача як засіб створення етнокультурного наративу на матеріалі сучасної англомовної амеріндіанської прози. Основними завданнями є дослідити текстуально-стилістичну, функціонально-смислову специфіку невласне-прямого мовлення оповідача та проаналізувати його як засіб мовлення описової стратегії створення етнокультурного фону художнього тексту і спосіб висвітлення етнокультурних цінностей амеріндіанського етносу.