Дросельний пристрій

Abstract

Дросельний пристрій, в якому всередині корпуса влаштовані два регулюючо-запірні елементи, які своїми кінцями закріплені до видовжених сторін корпуса, на зовнішній видовженій стороні корпуса з однієї сторони влаштовані дві шестерні, зчеплені між собою, до однієї з яких зовні закріплена рукоятка регулювання, а всередині корпуса до двох шестерень закріплені регулюючо-запірні елементи, з протилежної видовженої сторони корпуса влаштовані заглушки, до яких закріплені протилежні кінці регулюючо-запірних елементів, на еластичній розтягуючій вставці з двох протилежних сторін влаштовані металеві пластини, еластична розтягуюча вставка розміщена між регулюючо-запірними елементами.

Дроссельное устройство, в котором внутри корпуса устроены два регулирующе-запорных элемента, которые своими концами прикреплены к удлиненным сторонам корпуса, на внешней удлиненной стороне корпуса с одной стороны устроены две шестерни, сцепленные между собой, к одной из которых снаружи прикреплена рукоятка регулировки, а внутри корпуса к двум шестерням прикреплены регулирующе-запорные элементы, с противоположной удлиненной стороны корпуса устроены заглушки, к которым прикреплены противоположные концы регулирующе-запорных элементов, на эластичной растягивающей вставке с двух противоположных сторон устроены металлические пластины, эластичная растягивающая вставка размещена между регулирующе-запорными элементами.

A throttle device in which inside the body two regulating shutoff elements are arranged, those by their ends are fixed to elongated sides of the body, at the outer elongated side of the body at one side two pinions are arranged, those are engaged one with another, to one of those at outside control handle is fixed, and in the body to two pinions control-shutoff elements are fixed, at opposite elongated side of the body plugs are provided, to those opposite ends of control shutoff elements are fixed, on elastic tension insert at two opposite sides metal plates are arranged, elastic tension insert is placed between the regulating shutoff elements.