Стан ґрунтів на території Роздільського державного гірничо-хімічного підприємства «Сірка»

Abstract

Більшість об’єктів гірничо-хімічної промисловості становлять екологічну небезпеку для довкілля та людей, які мешкають у зоні їхньої діяльності. Зволікання з усуненням наявних ризиків становить реальну загрозу техногенних катастроф та надзвичайних ситуацій, які останнім часом лише частішають, унеможливлення проживання населення на цих та прилеглих територіях, а окремі об’єкти є потенційно небезпечними навіть для сусідніх держав і становлять транснаціональну загрозу.

Большинство объектов горно-химической промышленности составляют экологическую опасность для окружающей среды и людей, проживающих в зоне их деятельности. Промедление с устранением имеющихся рисков составляет реальную угрозу техногенных катастроф и чрезвычайных ситуаций, которые в последнее время только учащаются, невозможность проживания населения на этих и прилегающих территориях, а отдельные объекты являются потенциально опасными даже для соседних государств и составляют транснациональную угрозу.

Most of the objects of the mining and chemical industry are environmental hazards for the environment and people living in the area of their activity. Abandonment of existing risks poses a real threat of man-made disasters and emergencies that have recently become more frequent, making it impossible for people to live in these and adjoining areas, and some objects are potentially dangerous even for neighboring states and constitute a transnational threat.