Удосконалення огороджуючих конструкцій як джерело зниження теплових втрат сучасної будівлі

Abstract

В статті висвітлена актуальна проблема підвищення енергетичної ефективності в будівельній галузі. Будівельний комплекс залишається одним із найбільших споживачів паливно-енергетичних ресурсів в Україні. Напрямки ресурсо- та енергоефективності в будівельному виробництві активно обговорюються науковцями багатьох країн світу. Одним із основних способів підвищення енергетичної ефективності є удосконалення зовнішніх огороджуючих конструкцій будинку. Значна частина теплових втрат відбувається саме через зовнішні огороджуючі елементи, зокрема віконні конструкції. Висвітлено законодавче регулювання нормативних значень теплостійкості віконних конструкцій.

В статье представлена актуальна проблема повышения энергетической эффективности в строительной отрасли. Строительный комплекс остается одним из крупнейших потребителей топливноEэнергетических ресурсов, как в Украине, так и в других странах Европы. Основные тенденции ресурсоE и энергоэффективности в строительном производстве активно обсуждаются учеными многих стран мира. Одним из основных направлений повышения энергетической эффективности является совершенствование внешних ограждающих конструкций. Значительная часть тепловых потерь здания приходится на ограждающие элементы, в частности оконные конструкции. Проведен сравнительный анализ коэффициента теплопередачи для внешних ограждающих конструкций в Украине и Финляндии. Проанализированы инновационные направления усовершенствования и повышения эффективности оконных конструкций

In this article the main problem of energy efficiency in building is discussed. Building sector is one of the most important and the great consumer of energy recourses not only in Ukraine but in the other countries. Many scientists in the world discuss this problem and look for ways to solve the problem of reduce resource and energy intensity in construction industry. Much of the heat energy loss occurs precisely because of the external enclosing structures. The legislative regulation of thermal stability normative values of window constructions is presented. The development of modern construction in terms of energy efficiency and energy saving should take place in a comprehensive way covering various areas of structural elements of a building improvement. First of all, it concerns the introduction of new types enclosing structures that are characterized by an increased level of thermal resistance, according to State Building Codes (SBC) V.2.6E 31: 16 Thermal insulation of buildings. The new version of this document introduces the improved requirements for energy efficiency and thermal engineering indicators of building structural elements. Also the comparison analyse of the heat transfer coefficient for external enclosing constructions in Ukraine and Finland has been made.