Розробка методів оцінки ефективності автоматичного перекладу мови в інтелектуальних системах автоматизації

Abstract

В роботі наведено огляд основних підходів до машинного перекладу, проаналізовано існуючі критерії оцінювання якості машинного перекладу, виявлено їх переваги та недоліки. Розроблено методику автоматизованого оцінювання систем машинного перекладу мови на основі запропонованих нових ефективних методів.