Комплексні підходи до розробки стратегії сталого соціально економічного розвитку громади

Abstract

Нові самоврядні території – об’єднані територіальні громади (ОТГ), отримали значні повноваження щодо розвитку своїх громад, а також і відповідальність перед місцевими виборцями стосовно реального втілення соціально-економічної політики на локальному рівні. Важливою передумовою розвитку ОТГ є розробка стратегії (на 5-7 років) та короткотермінового плану дій (на два роки) соціально-економічного розвитку (СЕР) конкретної громади. Наш досвід підказує, що ефективною моделлю СЕР громади має стати концепція сталого розвитку локальних територій.

Новые самоуправляющиеся территории - объединенные территориальные общины (ОТГ), получили значительные полномочия по развитию своих общин, а также и ответственность перед местными избирателями относительно реального воплощения социально-экономической политики на локальном уровне. Важной предпосылкой развития ОТГ является разработка стратегии (на 5-7 лет) и краткосрочного плана действий (на два года) социально-экономического развития (СЭР) конкретной общины. Наш опыт подсказывает, что эффективной моделью СЭР общины должен стать концепция устойчивого развития локальных территорий.

New self-governing territories - united territorial communities (OTGs), received significant powers for the development of their communities, as well as the responsibility of local voters for the real implementation of socio-economic policies at the local level. An important prerequisite for the development of OTG is the development of a strategy (5-7 years) and a short-term action plan (for two years) of socio-economic development (CER) of a specific community. Our experience suggests that an effective model of community-based CERs should become the concept of sustainable development of local areas.