| dc.contributor.author | Khoshaba, O. M. | en |
| dc.contributor.author | Ratynska, A. M. | en |
| dc.contributor.author | Хошаба, О. М. | uk |
| dc.contributor.author | Ратинська, А. М. | uk |
| dc.date.accessioned | 2026-04-28T12:56:15Z | |
| dc.date.available | 2026-04-28T12:56:15Z | |
| dc.date.issued | 2026 | |
| dc.identifier.citation | Khoshaba O. M., Ratynska A. M. Development of software for integrated management of schoolchildren`s learning process in a language school // Матеріали LV Всеукраїнської науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 24-27 березня 2026 р. Електрон. текст. дані. 2026. URI: https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-fitki/all-fitki-2026/paper/view/27466. | en, uk |
| dc.identifier.uri | https://ir.lib.vntu.edu.ua//handle/123456789/51263 | |
| dc.description.abstract | У роботі розглянуто розробку програмного забезпечення для інтегрованого менеджменту процесу
навчання школярів у мовній школі за принципом «в одному вікні» для менеджера. Система охоплює
повний цикл взаємодії з учнем: від першого звернення та комунікації, запису на пробні й регулярні
заняття, ведення розкладу та обліку абонементів до контролю оплат, відвідуваності й формування
звітності. Визначено ключові точки автоматизації, запропоновано модульну архітектуру з ролями
користувачів (менеджер/викладач/адміністратор), інтеграцію CRM, календаря/розкладу, абонементів і
платежів, а також інтеграційну шину на основі API для підключення платформи та месенджерів.
Описано підхід до комплексного тестування та методику оцінювання KPI до/після впровадження (час
обробки звернень, точність обліку, частка продовжень). | uk |
| dc.description.abstract | This paper presents the development of software for the integrated management of schoolchildren`s learning process in a language school, conceived as a ‘single-window` system for a school manager. The solution covers the full learner lifecycle: initial enquiry handling and communications, booking trial and regular lessons, timetable management, subscription tracking, payment control, attendance monitoring, and managerial reporting. The study identifies key automation points in the school`s business processes and proposes a modular architecture with role separation (manager/teacher/administrator), integration of CRM, scheduling, subscriptions, and payments, and an API-based integration layer to connect external learning platforms and messengers. A comprehensive testing approach and a KPI evaluation plan are outlined to measure impact before and after deployment, including enquiry processing time, accounting accuracy, and renewal rate. | en |
| dc.language.iso | en_US | en_US |
| dc.publisher | ВНТУ | uk |
| dc.relation.ispartof | Матеріали LV Всеукраїнської науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 24-27 березня 2026 р. | uk |
| dc.relation.uri | https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-fitki/all-fitki-2026/paper/view/27466 | |
| dc.subject | мовна школа | uk |
| dc.subject | управління навчанням | uk |
| dc.subject | розклад занять | uk |
| dc.subject | абонементи | uk |
| dc.subject | платежі | uk |
| dc.subject | відвідуваність | uk |
| dc.subject | нагадування | uk |
| dc.subject | інтеграція | uk |
| dc.subject | language school | en |
| dc.subject | learning management | en |
| dc.subject | CRM | en |
| dc.subject | timetabling | en |
| dc.subject | subscriptions | en |
| dc.subject | payments | en |
| dc.subject | attendance | en |
| dc.subject | automated reminders | en |
| dc.subject | system integration | en |
| dc.subject | KPI | en |
| dc.title | Development of software for integrated management of schoolchildren`s learning process in a language school | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.identifier.udc | 004.4:37.091 | en |
| dc.relation.references | UNESCO. Digital learning and transformation of education : policy guidance. — Paris : UNESCO, 2023. — URL:
https://www.unesco.org/ (date of access: 11.02.2026). | en |
| dc.relation.references | Salesforce. CRM basics: managing customer relationships and service processes [Electronic resource]. — 2024. — URL:
https://www.salesforce.com/ (date of access: 11.02.2026). | en |
| dc.relation.references | ISO 21001:2018. Educational organizations — Management systems for educational organizations — Requirements with guidance
for use. — Geneva : International Organization for Standardization, 2018. — URL: https://www.iso.org/standard/66266.html (date of
access: 11.02.2026). | en |
| dc.relation.references | Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation).
— Official Journal of the European Union, 2016. | en |
| dc.relation.references | OWASP. OWASP Top 10:2021 — The Ten Most Critical Web Application Security Risks [Electronic resource]. — 2021. — URL:
https://owasp.org/Top10/ (date of access: 11.02.2026). | en |
| dc.relation.references | Souppaya, M.; Scarfone, K.; Dodson, D. Secure Software Development Framework (SSDF) Version 1.1 : NIST Special
Publication 800-218. — Gaithersburg, MD : National Institute of Standards and Technology, 2022. — DOI:
10.6028/NIST.SP.800-218. | en |
| dc.relation.references | Fielding, R. T. Architectural Styles and the Design of Network-based Software Architectures : doctoral dissertation. — Irvine :
University of California, 2000. | en |
| dc.relation.references | Wieringa, R. Design Science Methodology for Information Systems and Software Engineering. — Berlin : Springer, 2014. | en |