Solving the migration problems caused by the military actions in the eastern Ukraine

Abstract

Due to the military actions in the East, Ukraine has accumulated a lot of problems related to the displacement of its population. Displaced persons need material, financial, socio-pedagogical and psychological assistance and support, which we identify as a manifestation of a value-centered attitude to a person. Especially acute the situation is perceived by children whose psyche is very sensitive and traumatized. Social-pedagogical assistance, social work with this category of population should also be of an integrative nature and must include the whole set of necessary measures, ensure the effective realization of the main functions in their harmonious entity.

В связи с военными действиями на востоке Украины накопилось много проблем, связанных с миграцией населения. Переселенцы нуждаются в материальной, финансовой, социально-педагогической и психологической помощи и поддержке, которую мы идентифицируем как проявление ценностного отношения к человеку. Особенно остро тяжелую ситуацию воспринимают дети, психика которых очень чувствительна и ранима. Проблема комплексная, поэтому социально-педагогическая помощь, социальная работа с этой категорией населения также должна носить интегративный характер, включать совокупность необходимых мероприятий, обеспечивать эффективную реализацию основных функций в их гармоничном единстве.

У зв`язку з військовими діями на сході в Україні накопичилося багато проблем, пов`язаних з переміщенням населення. Вимушені переселенці потребують матеріальної, фінансової, соціально-педагогічної і психологічної допомоги та підтримки, яку ми ідентифікуємо як прояв ціннісного ставлення до людини. Особливо гостро скрутну ситуацію сприймають діти, психіка яких дуже чутлива і зазнає травмування. Соціально-педагогічна допомога, соціальна робота з цією категорією населення також має носити інтегративний характер, включати всю сукупність необхідних заходів, забезпечувати ефективну реалізацію основних функцій у їх гармонійному поєднанні.